Onkraj svega nezbiljnoga
Ništa jedina je vjerojatnoća

– otkriti mrtvi kut
projektila haubice

upaliti signalno svjetlo
kad snajperist okom trepne –

Suludne prosudbe
Što uvjetnim se udvaraju mišićima

– kao da bi tijelo bilo kadro
apsorbirati udarac i učiniti

da mozak razbaštini bol
kad utroba se digne poput tijesta

i slana korica oblikuje
na gorećim drhtavim usnama –

Svijest uzalud hoće
Rasudjivati sa želucem

– zuriš kroz okno pećnice
i tamo nema ništa

osim šištećeg zvuka
fermentirajuće dišuće biti

koja te načas prisiljava povjerovati
da nešto mora biti onkraj ničega –

Al kakove to sveze ima
Sa snajperistima i projektilima:

Nikakove ako nisi bio tamo

© 2006 Mario Suško

The preceding text is copyright of the author and/or translator and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.