Musa Ćazim Ćatić . "Pred smrt." Spirit of Bosnia Svezak 04 Br. 4 (2009): Oktobar -- https://www.spiritofbosnia.org/bs/volume-4-no-4-2009-october/before-death/
Pred smrt
Agonija kao zlatni prah se vije,
Vrh mene leprša jedan žuti cv'jet.
Još nikad nije ljepše mirisala
Moja mala izba—moj veliki svijet.
Slaba moja ruka k žutom cv'jetu teži,
Hvatajuć ga tako lijep i žut.
Ali zalud napor, cvijet od mene bježi,
I opet mi pada na prsa i skut.
I ja sam opijen s njegova daha—
Dok Velike Gospe iz žutog praha
Pojavi se lik . . .
The preceding text is copyright of the author and/or translator and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.